Zum Inhalt springen
GlobalFoodRecipes

Küchenbegriffe-Glossar

Begriffe aus Rezepten einfach erklärt – zum Beispiel Blanchieren, Schmoren, Unterheben und Julienne.

Kochbegriff finden

Begriffe angezeigt

Kein Begriff gefunden. Versuche ein anderes Wort oder eine andere Kategorie.

A

Abbrühen Saßen und Flüssigkeiten
Milch oder Sahne erhitzen, bis sich am Rand kleine Bläschen bilden, kurz vor dem Kochen.
Ablöschen Saßen und Flüssigkeiten
Flüssigkeit in die heiße Pfanne geben, um die gerösteten Röststoffe am Boden zu lösen.
Tipp: Die Röststoffe mit einem Pfannenwender aufkratzen – sie enthalten viel Aroma.
Abrieb Messerarbeit
Die dünne farbige äußere Schale von Zitrusfrüchten, voller aromatischer Öle.
Tipp: Die bittere weiße Schicht darunter vermeiden.
Abschäumen Saßen und Flüssigkeiten
Schaum oder Fett von der Oberfläche einer Flüssigkeit mit Löffel oder Schöpfkelle entfernen.
Abschrecken Hitze und Methoden
Heiße Lebensmittel in Eiswasser tauchen, um den Garprozess zu stoppen und die Farbe zu erhalten.
Al dente Hitze und Methoden
Nudeln oder Gemüse, gekocht bis sie weich, aber noch leicht bissfest sind.
Tipp: Probiere ein Stück eine Minute vor Ablauf der Packungszeit.
Anbraten Hitze und Methoden
Die Oberfläche des Lebensmittels bei sehr starker Hitze schnell bräunen.
Tipp: Zuerst trocken tupfen für eine bessere Kruste.
Aromaten Würzen
Zutaten wie Zwiebeln, Knoblauch und Sellerie, die zuerst angebraten werden, um Geschmack aufzubauen.
Aufschlagen Backen
Kräftig mit Löffel, Schneebesen oder Mixer verrühren, um Luft einzuarbeiten oder die Masse glatt zu machen.
Aufschlagen Backen
Sahne oder Eiweiß schnell schlagen, damit sie Luft aufnehmen und leicht werden.
Tipp: Eine saubere, trockene Schüssel verwenden, denn Fett verhindert, dass Eiweiß steif wird.
Auslassen Hitze und Methoden
Fettreiches Lebensmittel langsam garen, damit das Fett ausläuft.
Tipp: Speck in der kalten Pfanne starten.
Autolyse Teige
Mehl und Wasser vor dem Kneten ruhen lassen, damit der Teig geschmeidiger und leichter dehnbar wird.

B

Bandstadium Backen
Wenn aufgeschlagene Eier mit Zucker dick genug sind, um eine Spur auf der Oberfläche zu hinterlassen.
Begießen Hitze und Methoden
Während des Garens Fett oder Säfte mit Löffel oder Pinsel über das Essen geben, damit es saftig bleibt.
Beträufeln Würzen
Öl, Sirup oder Sauce in einem dünnen Strahl über das Essen gießen.
Binden Hitze und Methoden
Geflügel oder Fleisch mit Küchengarn binden, damit es seine Form behält und gleichmäßig gart.
Blanchieren Hitze und Methoden
Speisen kurz kochen, dann schnell in Eiswasser abschrecken, um den Garprozess zu stoppen.
Tipp: Reichlich gesalzenes Wasser verwenden und das Essen sofort kühlen.
Blanchieren Hitze und Methoden
Lebensmittel nur teilweise garen und auf andere Weise fertigstellen.
Tipp: Kartoffeln vor dem Braten vorkochen – so werden die Ränder knusprig.
Blindbacken Backen
Einen Teigboden vor dem Befüllen backen, damit der Boden knusprig bleibt.
Tipp: Mit Backpapier auslegen und mit Backbohnen oder Reis füllen.
Bouquet garni Würzen
Ein gebundenes Kräuterbündel zum Würzen von Brühen und Eintöpfen, das vor dem Servieren entfernt wird.
Tipp: Mit Küchengarn zusammenbinden, damit es sich leicht herausfischen lässt.
Brühe Saßen und Flüssigkeiten
Eine würzige Flüssigkeit, die entsteht, wenn Knochen oder Gemüse mit Kräutern in Wasser köcheln.

C

Chiffonade Messerarbeit
Blättrige Kräuter oder Gemüse durch Stapeln, Aufrollen und Schneiden in feine Streifen schneiden.
Tipp: Geeignet für Basilikum und Minze.
Confit Hitze und Methoden
Lebensmittel langsam und schonend in Fett garen, z. B. Entenkeulen in ihrem eigenen Fett.

D

Dämpfen Hitze und Methoden
Lebensmittel im heißen Dampf von kochendem Wasser garen, ohne das Wasser zu berühren.

E

Einkneten Backen
Kalte Butter mit einem Messer oder den Fingerspitzen ins Mehl arbeiten, bis es krümelig aussieht.
Tipp: Butter kalt halten für einen mürben, blättrigen Teig.
Einkochen Saßen und Flüssigkeiten
Eine Flüssigkeit kochen oder köcheln, bis Wasser verdampft und sie eindickt.
Tipp: Erst nach dem Einkochen würzen, da das Salz intensiver wird.
Einschneiden Messerarbeit
Flache Linien in die Oberfläche des Lebensmittels schneiden.
Tipp: Brot vor dem Backen einschneiden, damit es gleichmäßig aufgehen kann.
Einstechen Teige
Gebäck oder Teig mit einer Gabel einstechen, damit er beim Backen nicht aufbläht.
Einweichen Backen
Gelatine in kaltem Wasser weichen lassen, bis sie weich ist, oder Hefe in warmem Wasser, bis sie schäumt.
Tipp: Wasser für Hefe sollte lauwarm sein, etwa 35–40 °C.
Eiweißbestrich Backen
Verquirltes Ei, oft mit etwas Milch oder Wasser, das auf Teig gestrichen wird für einen glänzenden, goldbraunen Abschluss.
Emulgieren Saßen und Flüssigkeiten
Zwei sich normal trennende Flüssigkeiten wie Öl und Essig zu einer glatten Masse verbinden.
Tipp: Das Öl langsam unter ständigem Schlagen zugeben.

F

Fein hacken Messerarbeit
Lebensmittel sehr fein schneiden.
Fermentation Teige
Der langsame Prozess, bei dem Hefe oder Bakterien Zucker in Gas und Aroma umwandeln, etwa wenn Teig aufgeht.
Tipp: Ein kühler Ort verlangsamt den Prozess und entwickelt mehr Aroma.
Filetieren Messerarbeit
Fleisch oder Fisch entgräten; auch das grätenfreie Stück selbst.
Flambieren Hitze und Methoden
Alkohol in die heiße Pfanne geben und anzünden, damit die Flammen den Alkohol abbrennen.
Tipp: Zuerst die Pfanne von der Hitze nehmen und Abstand halten.
Fleisch aufschneiden Messerarbeit
Speisen fast halb durchschneiden und flach aufklappen, damit sie schnell und gleichmäßig garen.

G

Garnitur Würzen
Ein kleiner essbarer Schmuck, z. B. ein Kräuterzweig, der vor dem Servieren auf das Gericht kommt.
Gehen lassen Teige
Damit geformter Hefeteig vor dem Backen ruhen und gehen kann.
Tipp: Sanft drücken: Der Teig sollte langsam zurückspringen.
Gerinnen Saßen und Flüssigkeiten
Wenn Milch oder eine Eiersauce in Feststoffe und Flüssigkeit zerfällt.
Tipp: Sanft erhitzen und rühren, um das zu verhindern.
Glasur Backen
Ein glänzender Überzug, z. B. Sirup, Eistreich oder reduzierte Sauce, der aufgetragen oder darüber gegossen wird.
Gluten Teige
Das Eiweiß im Weizenmehl, das den Teig elastisch macht und dem Brot seine Bissfestigkeit gibt.
Grillen Hitze und Methoden
Speisen unter starker, direkter Oberhitze garen, in Großbritannien als Grilling bekannt.
Tipp: Dabei bleiben, denn Essen kann in Sekunden verbrennen.
Grillen Hitze und Methoden
Lebensmittel über direkter, starker Hitze garen, z. B. über Holzkohle oder in einer heißen Grillpfanne.

H

Hacken Messerarbeit
Speisen in kleine, ungleichmäßige Stücke schneiden.
Hefe Teige
Ein winziger lebender Pilz, der Teig durch Gasbildung aufgehen lässt.
Tipp: Die Flüssigkeit unter etwa 45 °C halten, damit die Hefe am Leben bleibt.

J

Julienne Messerarbeit
Lebensmittel in dünne, streichholzgroße Streifen schneiden.
Tipp: Etwa 3 mm dick und 5 cm lang ist eine gute Größe.

K

Karamellisieren Hitze und Methoden
Zucker oder die natürlichen Zucker in Lebensmitteln wie Zwiebeln bräunen, bis sie süß sind.
Tipp: Zwiebeln brauchen niedrige Hitze und 30–40 Minuten.
Klären Saßen und Flüssigkeiten
Feste Bestandteile aus Butter oder Brühe entfernen, damit sie klar wird.
Tipp: Butterschmalz lässt sich höher erhitzen, ohne zu verbrennen.
Kneten Teige
Teig durch Drücken, Falten und Wenden bearbeiten – das entwickelt das Gluten.
Tipp: Von Hand dauert es meist 8–10 Minuten, bis der Teig glatt ist und zurückfedert.
Köcheln Hitze und Methoden
Flüssigkeit sanft knapp unter dem Siedepunkt garen, mit langsam aufsteigenden kleinen Bläschen.
Tipp: Hitze sofort reduzieren, sobald die Flüssigkeit kocht.

L

Lake Würzen
Eine Salz-Wasser-Lösung zum Würzen oder Einlegen von Fleisch oder Gemüse.
Tipp: Die Lake vor dem Hinzufügen von rohem Fleisch kühlen.
Laminieren Teige
Teig mit Butter schichten, indem man ihn faltet und ausrollt – wie bei Croissants und Blätterteig.
Tipp: Alles kühl halten, damit die Butter nicht in den Teig schmilzt.

M

Marinieren Würzen
Lebensmittel vor dem Garen in einer gewürzten Flüssigkeit einlegen, um Geschmack zu geben.
Tipp: Im Kühlschrank marinieren und rohe Marinade nicht als Sauce wiederverwenden.
Mazerieren Würzen
Obst in Zucker, Saft oder Alkohol einlegen, damit es weich wird und Saft abgibt.
Mehlieren Hitze und Methoden
Lebensmittel vor dem Garen leicht mit Mehl, Semmelbröseln oder Maismehl umhüllen.
Mise en place Hitze und Methoden
Alle Zutaten abwiegen, schneiden und bereitstellen, bevor das Kochen losgeht.
Tipp: Zuerst das komplette Rezept durchlesen.

N

Nappe Saßen und Flüssigkeiten
Eine Sauce, dick genug, um den Löffelrücken zu überziehen.
Tipp: Mit dem Finger eine Linie durchziehen – sie muss sauber stehen bleiben.

O

Ofentrieb Teige
Der schnelle letzte Aufstieg des Brots in den ersten Minuten im heißen Ofen.

P

Pfannengerührt braten Hitze und Methoden
Kleine Stücke bei sehr starker Hitze in Pfanne oder Wok schnell garen, dabei ständig rühren.
Pochieren Hitze und Methoden
Lebensmittel schonend in heißer, aber nicht kochender Flüssigkeit garen.
Tipp: Das Wasser sollte etwa 70–80 °C haben und kaum zittern.
Pökeln Würzen
Lebensmittel wie Fisch oder Fleisch mit Salz, Zucker oder Rauch haltbar machen.
Prise Würzen
Die Menge, die zwischen Daumen und Zeigefinger passt, etwa ⅛ Teelöffel.
Pürieren Saßen und Flüssigkeiten
Gekochte oder rohe Lebensmittel vollständig glatt mixen.

R

Rauchpunkt Hitze und Methoden
Die Temperatur, bei der ein Öl zu rauchen beginnt und sich zersetzt.
Tipp: Für scharfes Anbraten und Frittieren raffinierte Öle mit hohem Rauchpunkt verwenden.
Reiben Messerarbeit
Lebensmittel in kleine Stücke zerkleinern, indem man sie an einer Reibe reibt.
Rösten Hitze und Methoden
Nüsse, Samen oder Gewürze in einer trockenen Pfanne erhitzen, bis sie duften.
Tipp: Gut aufpassen, sie verbrennen in Sekunden.
Röststoffe Saßen und Flüssigkeiten
Die gerösteten Bratensatz-Reste, die nach dem Anbraten in der Pfanne haften bleiben – voller Geschmack.
Tipp: Die Pfanne ablöschen, um daraus eine Sauce zu machen.
Roux Saßen und Flüssigkeiten
Eine gekochte Paste aus gleichen Teilen Mehl und Fett, zum Andicken von Saucen und Suppen.
Tipp: Flüssigkeit langsam zugeben und verquirlen, um Klümpchen zu vermeiden.
Ruhezeit Hitze und Methoden
Gekochtes Fleisch oder Teig stehen lassen, damit sich Säfte verteilen oder das Gluten entspannt.
Tipp: Braten 10–20 Minuten unter lockerer Folie ruhen lassen.

S

Sahne Backen
Butter und Zucker schaumig rühren, bis die Masse hell und locker ist.
Tipp: Mit weicher (zimmerwarmer) Butter beginnen.
Sauerteigansatz Teige
Eine lebendige Mischung aus Mehl und Wasser, voller Wildhefe und Bakterien, die das Brot aufgehen lässt.
Tipp: Regelmäßig füttern, damit er aktiv bleibt.
Sautieren Hitze und Methoden
Kleine Stücke schnell in wenig Fett bei ziemlich hoher Hitze garen.
Tipp: Pfanne nicht überfüllen, sonst dämpft das Essen.
Schmoren Hitze und Methoden
Speisen anbraten, dann langsam in wenig Flüssigkeit im geschlossenen Topf garen.
Tipp: Eignet sich gut für zähe Fleischstücke.
Schwitzen Hitze und Methoden
Gemüse bei wenig Hitze in etwas Fett, oft zugedeckt, weich dünsten, ohne dass es Farbe nimmt.
Sieben Backen
Mehl oder andere trockene Zutaten durch ein Sieb geben, um Klümpchen zu entfernen und Luft einzuarbeiten.
Spatchcock Messerarbeit
Den Rückgrad eines Geflügels entfernen und es flach drücken, damit es schnell und gleichmäßig gart.
Stärkeschwitze Saßen und Flüssigkeiten
Eine Mischung aus Stärke und kaltem Wasser, die in heiße Flüssigkeit gerührt wird, um sie zu binden.
Tipp: Stärke zuerst in kaltem Wasser anrühren, niemals direkt in heiße Flüssigkeit.
Steifer Eischnee Backen
Geschlagene Sahne oder Eischnee, die beim Anheben des Schneebesens gerade stehen bleiben.
Tipp: Kurz danach aufhören, da zu lange geschlagene Sahne körnig wird.
Suppengemüse Würzen
Eine Mischung aus gewürfelten Zwiebeln, Karotten und Sellerie, langsam gegart als Basis für Suppen, Eintöpfe und Saucen.

T

Teig Teige
Eine gießfähige Mischung aus Mehl und Flüssigkeit, für Pfannkuchen, Kuchen und zum Panieren zum Frittieren.
Teigführung Teige
Das Gewicht des Wassers im Teig im Verhältnis zum Gewicht des Mehls.
Tipp: 70 % Teigführung bedeutet 70 g Wasser auf 100 g Mehl.
Tempern Saßen und Flüssigkeiten
Eier langsam mit etwas heißer Flüssigkeit erwärmen, damit sie nicht gerinnen.
Tipp: Die heiße Flüssigkeit löffelweise zugeben und dabei ständig verrühren.
Triebmittel Backen
Alles, was Backwaren aufgehen lässt, z. B. Hefe, Backpulver oder Natron.

U

Umami Würzen
Der herzhafte, fleischige Geschmack von Lebensmitteln wie Tomaten, Pilzen und Käse.
Ungesäuert Teige
Ohne Hefe oder andere Triebmittel hergestellt, wie viele Fladenbrote.
Unterheben Backen
Eine leichte Masse, z. B. geschlagenes Eiweiß, vorsichtig unter eine schwerere heben, ohne die Luft zu verlieren.
Tipp: Mit dem Spatel durch die Mitte schneiden, dann von unten aufnehmen.

V

Verquirlen Backen
Speisen mit einem Schneebesen schlagen, um sie zu vermischen oder Luft einzuarbeiten.
Vinaigrette Saßen und Flüssigkeiten
Ein Dressing aus Öl und einer Säure wie Essig oder Zitronensaft, verquirlt.
Tipp: Ein übliches Verhältnis ist 3 Teile Öl zu 1 Teil Säure.
Vorheizen Backen
Den Ofen vor dem Einfügen des Essens auf die richtige Temperatur bringen.
Tipp: Mindestens 15 Minuten einplanen.

W

Wasserbad Hitze und Methoden
Eine Schüssel oder Form über oder in kaum siedendem Wasser, um Speisen schonend zu erwärmen.
Tipp: Die Schüssel über dem Wasser halten, ohne es zu berühren.
Würfeln Messerarbeit
Lebensmittel in kleine, gleichmäßige Würfel schneiden.
Tipp: Gleich große Stücke garen gleich schnell.
Würzen Würzen
Salz, Pfeffer, Kräuter oder Gewürze hinzufügen, um den Geschmack zu verbessern.
Tipp: Unterwegs probieren und Salz in kleinen Schritten zugeben.

Z

Ziehen lassen Saßen und Flüssigkeiten
Kräuter, Gewürze oder Tee in heißer Flüssigkeit ziehen lassen, damit ihr Aroma übergeht.
Ziehen lassen Saßen und Flüssigkeiten
Tee, Kräuter oder Gewürze in heißem Wasser einweichen, um den Geschmack zu entfalten.

Gut zu wissen

  • Lies das ganze Rezept durch, bevor du beginnst, und bereite zuerst die Zutaten vor.
  • Manche Begriffe unterscheiden sich je nach Land: Was Amerikaner Broiling nennen, heißt in Großbritannien Grilling.
  • Wenn ein Begriff neu für dich ist, probiere ihn einmal für sich aus, etwa grüne Bohnen blanchieren, bevor du ihn in einem größeren Gericht verwendest.